Joan i Gemma continuen avant i en secret amb el seu romanç, encara que Albert no sembla disposat a acceptar la separació i intentarà…