Mientras Rigodón y Tico son descubiertos en el barco donde fueron embarcados por Tansfer, y han de pagar su viaje trabajando, Willy Fog y Romy, preocupados por la suerte de sus amigos, continúan su periplo en una jangua.