A ‘Pirulo’ se le acaban las esperanzas. El contador del capo decide entregarse a la justicia americana y devolver todos los bienes y dinero de su patrón. 'El Cabo' instruye a sus hombres para su nueva fachada. Por otro lado, a ‘Antenas' le llega una propuesta muy tentadora.