Los hombres de RICHELIEU no pueden persuadir a JULIETA para que revele en qué consiste su misión pero, cuando ella escapa ROCHEFORT la sigue pensando que les conducirá hasta el DUQUE DE BUCKINGHAM. Sin embargo, se encuentra primero con D’ARTACAN. Mientras D’ARTACAN y ROCHEFORT están luchando, los TRES MOSQUEPERROS acuden en su ayuda. En el revuelo de la huida de ROCHEFORT, JULIETA aprovecha para escabullirse y cumplir con la misión que le ha sido encomendada.