La feria ha llegado a la ciudad, y Angus y Cheryl van a la Casa de los Espejos. Allí se burlan de los reflejos alocados, pero uno de los reflejos parece rebelarse contra su dueño.