Gallifa amaga, entre arbres, un retall de la història de les arts plàstiques. La familia Artigas ens obre les portes de la seva fundació per fer-nos entrar a la vida de tres generacions d’artistes. A més Pepa Fluvià ens parla del seu muntatge teatral en construcció “The lonesome West”, la mare i el germà de la directora de cinema Mar Coll parlen d’ella a les seves esquenes i la Laia Arqueros ens fa una il·lustració. La música avui la posa Joan Masdeu.