En aquest cinquè capítol de Fora de Lloc, juntament a Xantal Llavina i de la mà d’Eduard Jornet, descobrirem les comarques de la Cerdanya i el Ripollès. Ens endinsarem a aquest territori, amb parades a Puigcerdà i Meranges, a Ribes de Freser i a Ripoll per fer muntanyisme (turisme actiu), dinar de degustació (turisme gastronòmic) i descobrir el Monestir de Ripoll (turisme cultural), respectivament. Un dia rodó on juntament a dos personatges famosos sabrem què és viure fora de lloc.
