A 'El cercle virtuós' d'aquesta setmana ens fixem en la indústria de la recuperació de residus. Un cop feta la recollida del material de rebuig, com es tracta i en què es converteix? Ho veiem amb l'exemple d'una empresa de tractament de runa i una altra de paper i plàstics. En aquest capítol veiem també com es fabrica la xocolata Torras, del Pla de l'Estany, i seguim una nova classe magistral sobre emprenedoria des de la Universitat de Vic, avui amb els detalls del pla d'empresa. Sabrem com van els primers dies de Rebaixes al petit comerç d'Igualada i tres generacions diferents ens expliquen si realitzen compres a través d'Internet. Coneixerem la figura del “personal shopper immobiliari” que han posat en marxa els emprenedors de SOMRIE i a l'apunt virtuós l'economista Marc Balaguer ens exposa la importància del reciclatge.