L'alarma social i la pressió mediàtica per l'aparició d'una altra víctima empeny el jutge Cases a fer públiques les imatges borroses de l'assassí captades des d'una càmera de seguretat. A casa seva, la Mercè no accepta el divorci i colla el seu marit. Sara Grau sospita que el Lluís li ha estat infidel a Tànger i prepara la venjança. El Lluís marca distàncies amb Clara Salgado i torna a casa abans d'hora per fer-se perdonar.