En aquest capítol continuarem cavalcant per l'aire juntament amb el comte Arnau i el seu cavall de flames. Diuen que la seva vida luxuriosa el va condemnar, un cop mort, a vagar per aquestes muntanyes per sempre. Cori Calero ens explicarà algunes històries d'aquesta figura llegendària tan arrelada al territori del Ripollès.