Louisa sigue sin recibir de Gran Bretaña su pensión y ya no tienen qué comer. Lawrence se pasa días enteros con sus amigos, viviendo sin preocupaciones, por lo que su madre critica por su vida despreocupada. Mientras, su hermana Margo se ha enamorado de uno de sus amigos, pero éste no le corresponde. Y Gerald se encapricha con unos cachorros.
