Antonio y Salvatore conocen a un afiliado del clan Príncipe, pero descubren que obtener la libertad de su padre no es tan simple como esperaban. Tina le pide a su madre que cosa los uniformes navideños de las Venus, mientras que Ludovica está cada vez más preocupada por la adicción de Riccardo a los analgésicos.