Juan Jaime intenta que los campesinos del pueblo se pongan en contra de los McGuire. Mientras Lucía no tiene valor de decirle la verdad a Iván sobre lo que descubrió acerca de su madre y su hijo, el joven McGuire ya lo sospecha todo y busca a Gerardo para resolver definitivamente todas sus dudas.