Hoy es el cumpleaños de Pato. Valentina y Pajarito son los únicos que se acuerdan y le hacen regalos. Pocoyo y Elly, que no tienen nada para él, deciden pasar el día con él. Pero se convierte en una competición entre los dos y no tienen en cuenta lo que quiere Pato.
