Los Octonautas descubren en el pantano que los cangrejos de río están afectados por putrefacción del caparazón por lo que es necesario encontrar una cura y evitar que la enfermedad se extienda. Mientras Pepe y el profesor Ideas buscan el remedio, Sellington y el capitán Polar se dedican a investigar el origen de la enfermedad.
