Después de que Louie y Frankie van demasiado lejos con una de sus bromas, Michelle y Ray deciden castigarles sin pasar tiempo juntos y de esa manera buscar nuevos amigos.