‘El Puma' le hace caso a una corazonada y va hasta el hotel donde está hospedada su esposa junto con el ex militar y los encuentra en una situación muy comprometedora. Por otro lado, ‘El Cabo' sigue en su plan de conquista con Vicky.