Unha herdanza un tanto misteriosa vai ser notificada á prima Olimpia, agora ao cargo do Bar Suízo. Precisamente tal segredo sobre a mesma propicia que Miro e Antón fagan uns cálculos un tanto equivocados, que xa imaxinan en clave de terras.