Balbina quere facerlle un agasallo a Gutiérrez e fala con Antón paraque él llo leve e así o ascendan a subdirector. O regalo é un pato disecado xaque a Gutiérrez lle encantan os patos.
Miro e Antón van a por él e na casa de Antón, Miro axita a caixa para saberque é. Cando a abren, ven o pato disecado e pensan que o mataron; así quechaman a unha granxa para comprar outro igual, pero é moi caro, polo quemercan un parecido ó que terán que pintarlle unha mancha na cabeza.Unha vez comprado, Miro encárgase de pintalo no bar, pero chama a Antón paradicirlle que é moi difícil, xa que o pato non para quieto.
Lévanllo a Gutiérrez e este moi indignado chama a Balbina para dicirlle que opato tiña que ser disecado.
Finalmente descubren a xogada e Gutiérrez manda a Antón que limpie a oficina.
