Carlos pídelle de novo matrimonio a Leonor. Antes de que poidan anunciar o seu compromiso, Claudia e Mario proclaman que van casar. O pazo volve a vestir as súas mellores galas para os preparativos da que será a voda da década.
A prensa volve a situar aos Pardo - Veiga no cumio da alta sociedade, pero Sara non está segura de estar á altura co menú. Para un Emilio derrotado, saber polos xornais que Carlos será o encargado de levar á súa filla ao altar é coma un segundo desterro. Pero a sorpresa maiúscula para o Pardo -Veiga, e para todos os espectadores, chega ao final deste episodio.