O exceso de velocidade é unha das principais causas da mortalidade na estrada. O programa presenta a historia dun condutor novel, sen experiencia, que decide coller o coche familiar e se confía, facendo pouco caso dos límites de velocidade. Nas súas mans está a súa propia seguridade e a da súa moza, que viaxa con el no vehículo. Calquera elemento inesperado na vía pode converterse nun obstáculo fatal. Pola contra, a detección desta infracción pola Garda Civil de Tráfico pode poñerlle fin a esa condución arriscada. Dúas alternativas que darán finais moi distintos á vida destes rapaces. A velocidade excesiva ou inadecuada ás condicións da vía é unhas das infraccións máis frecuentes e causa dun número importante de accidentes. De feito, máis de 300 persoas morren ao ano por esta causa nas estradas españolas. Ademais, a velocidade elevada fai tamén que empeoren as consecuencias dun posible accidente, elevando ata nun 20% as posibilidades de sufrir un sinistro mortal só con pisar o acelera