A situación na casa dos Vilar non amaina: Vera ten medo pola perna e está enfadada con Gonzalo, que sente que o seu posto en Hortodouro periga. Xorden problemas co Rácing e Amalia descoñece os plans que Luís leva a cabo sen consultala. Pola súa parte, Nina inventa a existencia dun noivo en Londres para que Carlos non se faga ilusións. O que esta descoñece é que Aurora está a indagar sobre o seu pasado.
