Recuperem una història de l'Anubis, un chihuahua faranduler que vam conèixer l'any passat. La seva filla, l'Atenea, està a punt de parir.
El Blaster és un bòxer amb una tos molt lletja i a Canis no saben si s'ha empassat alguna cosa.
El Micu i la Cori són un clar exemple del què vol dir estimar incondicionalment un animal.
I visitem el zoo per fer un trasllat: hi ha una trentena de cérvols que han de canviar d'instal·lació. No serà gens fàcil.
