Un dàlmata arriba a l'hospital veterinari de Vic. L'acaben d'atropellar i les veterinàries lluitaran fins al final per salvar-li la cama. I a la clínica d'exòtics de Barcelona, una tortuga amb nom de beguda refrescant, la Pepsi, ha de passar per una operació complicada.
