Març 1992. El Barça juga la final de Wembley. La Joana té la possibilitat d'operar-se. La Núria segueix sense acceptar la situació i sense fer cas dels seus sentiments de debò. En surt perjudicada la petita Isabel. En Manel veu com s'obre una porta a l'esperança.