La censura militar encara és viva. I la justícia segueix ancorada en el passat. Encara hi ha repressors i reprimits: les llibertats són febles. El temps passa i s'obren portes on se n'han tancat d'altres. Però traspassar-les no és fàcil. Els sentiments són forts, però els obstacles, difícils. La Núria es troba davant de la gran decisió. I arreglar el passat tampoc és necessàriament una bona idea.