La Carla explica tota emocionada el seu viatge en avió. Tots els amics de la Misha comenten les anècdotes més divertides de quan han volat; tots menys ella. La Misha no ha viatjat mai en avió. Els seus amics trobaran la manera de fer-li viure aquesta experiència d'una manera ben divertida.
