Aquesta vegada l'Avorrida se'ns en va a Nova York, la ciutat dels gratacels. Saps què és Broadway? Saps què és un blues? Doncs si ho vols saber, no et perdis aquest capítol, perquè l'Avorrida, precisament, ens cantarà un blues a Broadway.