Viatjarem a Tenerife amb Jordi Chias, un dels millors fotògrafs del fons del mar, i viurem una sessió fotogràfica plena de sorpreses; i també veurem com entrena el seu ull fotogràfic a l'estany de Banyoles el reconegut fotògraf de viatges Tino Soriano. Ens endinsarem en l'expedició a l'Antàrtida del vaixell "Endurance", i veurem com el fotògraf Frank Hurley en va fotografiar els moments més difícils.
