Miami-Jacksonville. Quan Ponce de León va veure per primera vegada aquella terra verge, plena d'arbres, flors i tot tipus de vegetació va decidir batejar-la com Florida. Anys després la mà de l'home ha fet que aquell territori selvàtic hagi de conviure amb gratacels, zones residencials i centres comercials. Actualment Florida està vivint un boom de la construcció i les empreses catalanes d'aquest sector han aprofitat l'oportunitat. Ja són moltes les que, com Ponce de León, han `marxat' a fer les Amèriques.