En Grizzy no està còmode al sofà perquè hi ha alguna cosa entremig dels coixins. Quan la treu veu que és un titella en forma de lèmming. Se'l posa a la mà i fa veure que el titella l'escanya, però els lèmmings creuen que es tracta d'un superlèmming que és més fort que en Grizzy.
