Retrat de la vida tradicional del Pirineu ribagorçà seguint una dotzena de personatges --pastors, pagesos, joves-- en el cicle d'un any. La roda del temps és imparable, tot es transforma i cal conèixer d'on venim per saber on anem.