L'Empar s'assabenta que l'Olívia i l'Albert han tallat i ho explica a la Mònica, que no vol fer cap pas, diu. Però ell sí que el fa i a ella li encanta. L'Albert es declara i la parella recupera la seva relació.