El Resh dóna les valoracions de les lliçons a l'Horaci i la Sedna: tots dos són uns alumnes excel·lents! Per celebrar-ho, la mare de la Sedna explica a l'Horaci que li estan preparant una festa sorpresa a la Sedna. Cal que l'Horaci la distregui perquè no sospiti res fins al moment precís. El cert és que el nen està una mica trist perquè a ell només li han regalat un timbalet, però... quan arribin a la festa de la Sedna, ell també s'endurà una bona sorpresa!
