Heu vist l'Ug? Porta una galleda al cap que li tapa la cara! L'Horaci i la Sedna estan molt intrigats, però el caçador es justifica: la duu perquè s'espera una gran tempesta... de pedres!! La notícia s'escampa ràpidament per tot el poblat i, al cap de dos minuts, no hi ha ningú que no porti una galleda al cap! L'Horaci, però, vigila de prop l'Ug: no s'acaba de creure això de la tempesta de pedres...
