Si un dimarts d'aurora boreal veus un caribú d'una sola banya i un fraret se't fa caca al cap... tindràs un dia sencer de mala sort! Això és el que creu la Sedna i el que pot acabar creient l'Horaci, que malgrat resistir-s'hi veu com la maledicció boreal el persegueix. O potser només són casualitats?
