Conmoción en la comisaría ante la marcha de Toni a juzgados y el dictado de prisión provisional. El peligroso mafioso Vlado Khan sale de la cárcel con intención de instalarse en Distrito Sur y asociarse con Rojo.