Jefatura propone a Ángela hacerse cargo de la creación de unidades especiales en las comisarías para luchar contra los delitos de odio. Convencida por Miralles, Yoli está decidida a contarle a Espe los problemas de salud que padece.