"Mala pata". Las tres amigas están preparando un número de baile para participar en un festival benéfico, cuando Doroti se hace un esguince de tobillo que va a impedir su participación en el espectáculo. Cuando el médico la dice que se tiene que operar, su primera reacción es negarse en redondo, ya que los quirófanos le provocan auténtico pavor."Un ataque al corazón". Sofía se siente de pronto indispuesta y entre las tres amigas se disparan las alarmas. La posibilidad de que pueda tratarse de un ataque al corazón, horroriza a Doroti, que nunca se le había pasado por la cabeza que a su madre le pudiera ocurrir algo. Por su parte, Sofía está convencida de que de ésta no sale.