El mundo del toreo rinde homenaje a Rafael en un acto promovido por Salvador, su apoderado. El acto reaviva en Carmen el recuerdo de un pasado feliz junto al torero, en un momento en que parece estar perdiendo el pulso que mantiene con su enfermedad.Jacobo aprovecha el homenaje para dar a conocer una decisión que Carmen no le perdonará, pero que le abre las puertas de la felicidad junto a Cecilia.La madre biológica de Nino se presenta en casa de Antonio y Teresa. El mayoral, que se siente culpable por haber amenazado a Rafael, comprenderá que hay secretos que es inútil intentar ocultar.