Después de que Fajardo comunicara oficialmente que iba a cerrar la investigación del robo de las joyas, Be se muestra decidida a no detenerse en su empeño de descubrir quién anda detrás del caso Kaussman , puesto que considera a Joni como una simple cabeza de turco. Esto inquieta a Alicia, quien le impone un plazo ridículo para conseguir pruebas tangibles si es que quiere continuar con el artículo acerca del robo. Be deberá recurrir a César y a sus contactos con los bajos fondos para intentar cumplir con tan difícil plazo.