Fernando cumple su palabra y lleva a los chicos a un estudio de grabación. Fabián le cuenta a César que ha decidido contarle a su padre que es gay: es el único al que aún no se lo ha dicho y el más importante para él.