Iván se lleva un picotazo de una avispa en la piscina y descubre un tanga dentro de su maleta. Él y Labrador tienen la misión de encontrar a la propietaria o propietario de la prenda, una tarea nada fácil. Mientras, el café desaparece por arte de magia y Maite decide actuar.
