Clotilde, Guillaume y Vincent están preocupados tras el acto desesperado de sus hijos. Angustiados, Célia y Jérémy son incapaces de poner punto y final a su relación. Caroline está preocupada por su primer día en el instituto. Además, tiene que afrontar los reproches de Louane, influenciada por Gaëtan… Mehdi tiene cada vez más dificultades para ocultar su estado de salud a todos y decide confiar su mayor sueño a Noémie.