Después de que todo saliese a la luz, Clotilde ve a su familia volverse contra ella. Acorralada, todavía tiene que enfrentar la ira de Vincent. Salomé entiende que Hortense está desesperada por atrapar a Maxime, pero no puede evitar estar celosa. Después del cambio de rumbo de Teyssier, Marta se pregunta qué esconde el comportamiento del director.
