A medida que Guillaume se acerca a la verdad, Auguste anima a Clotilde a inventar un falso secreto para protegerse. Célia se siente culpable ante Jérémy por lo que decide rechaza la propuesta de Auguste. Salomé cree que ha tomado una decisión, pero su cita médica la hace pensar en un nuevo futuro. A pesar de la desgana de Louane, Ludivine está decidida a ayudar a su madre en prisión.