Tras salir del hospital, Guillaume está desubicado y más aún cuando Jérémy le dice que su mujer tiene un lío. El entusiasmo de Louis y Claire pone a Salomé contra las cuerdas. Sabe que necesita tomar una decisión rápidamente y busca el consejo de Constance y Maxime. Al regresar al instituto, Teyssier amenaza a Auguste con revelar sus secretos y le hace una atrevida propuesta a Marta.
