Aidita quiere ir a Missouri para aprender inglés. Soraya, que no quiere que se marche, decide chantajearla: sólo se podrá ir si logra adelgazar cinco kilos. Pero pese a los obstáculos de su madre, que no para de ofrecerle bollos y comida repleta de calorías, Aidita se toma muy en serio su dieta. Por su parte, Luisma y Macu empiezan a tener problemas con su empresa por culpa de un nuevo robot de limpieza, que es tan eficaz que muchos de los clientes de Aidalai han prescindido de sus servicios.
