Dos equipos de filmación viajan por el salvaje mundo del Ártico con su original belleza. Un mundo que está cambiando y que pronto dejará de existir como lo conocemos hoy. Un viaje a lo largo del Polo Norte, en el capítulo 2 desde Groenlandia Oriental hasta Alaska.
