El frío y la soledad hacen del invierno noruego un paraíso para dos escolares. Estas dos amantes de los paisajes nevados, las auroras boreales y la ausencia de presencia humana no tienen ningún problema con el frío.